svenska-franska översättning av så gott som

pratiquementLes procédures simplifiées excluent pratiquement le Parlement. Parlamentet är så gott som utestängt i de förenklade förfarandena.Ce chiffre serait appelé à doubler pratiquement tous les 20 ans. Denna siffra kommer så gott som att fördubblas vart tjugonde år.Les déclarations des responsables changent pratiquement chaque jour. Utsagorna från de ansvariga ändrar sig så gott som dagligen.
déjà

presque
Nous ne l'utilisons pour ainsi dire presque jamais. Vi använder det så gott som inte alls.Presque exclusivement les partis politiques au pouvoir. Det är så gott som helt de politiska partierna som innehar regeringsmakten.Je ne doute pas un seul instant que, dans moins de deux minutes, cette pièce sera presque vide. Utan tvekan kommer kammaren om två minuter att vara så gott som tom.